Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Die Kartenanwendung unter uedem.starkregen.nrw verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Verantwortlicher

Kommunal Agentur NRW GmbH
Cecilienallee 59
40474 Düsseldorf
E-Mail: info@KommunalAgenturNRW.de

3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Bei jedem Zugriff auf Inhalte der Website werden vorübergehend Daten über sogenannte Protokolldateien gespeichert, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen. Die folgenden Daten werden hierbei erhoben:

Die vorübergehende Speicherung der Daten ist für den Ablauf eines Websitebesuchs erforderlich, um eine Auslieferung der Website zu ermöglichen. Eine weitere Speicherung der Protokolldateien erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website und die Sicherheit der informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung und vorübergehende Speicherung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.

5. Speicherdauer

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist in der Regel nach spätestens einem Monat der Fall.

6. Drittanbieter und externe Dienste

Für diese Seite wird kein Analyse-Tool eingesetzt. Es wird kein Content Delivery Network (CDN) verwendet. Externer Inhalt wird aktuell nur für die Adresssuche über Nominatim (OpenStreetMap) eingebunden.

Nutzung des Geokodierungsdienstes Nominatim (OpenStreetMap)

Zur Suche nach Adressen und zur Umwandlung von Adressen in geografische Koordinaten (Geokodierung/Reverse‑Geokodierung) verwenden wir den öffentlichen Nominatim‑Dienst der OpenStreetMap‑Community unter der Adresse https://nominatim.openstreetmap.org/.

Welche Daten werden an Nominatim übermittelt?

Bei jeder Anfrage an den öffentlichen Nominatim‑Server werden u. a. die folgenden Informationen an den Betreiber des Dienstes übertragen und dort verarbeitet:

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Übermittlung erfolgt, damit die Geokodierungsfunktion auf unserer Website genutzt werden kann (z. B. Suche nach Adressen, Anzeige von Orten auf Karten). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), sofern Sie uns nicht zuvor eine gesonderte Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Speicherung und Zugriff durch Dritte

Wir haben keinen direkten Einfluss auf Umfang, Zweck und Dauer der Speicherung der Daten durch den Betreiber des öffentlichen Nominatim‑Servers. Der Betreiber kann Anfragen protokollieren und verarbeiten, z. B. zur Betriebssicherheit, Missbrauchserkennung oder zur statistischen Auswertung. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Nutzungs‑ und Datenschutzhinweisen des Dienstes:

Lizenz und Urheberrecht

Die zugrunde liegenden Kartendaten stammen von OpenStreetMap‑Mitwirkenden und unterliegen der Open Database License (ODbL) 1.0. Die erforderliche Quellenangabe (Attribution) lautet in der Regel: „Kartendaten © OpenStreetMap‑Mitwirkende“. Weiterführende Informationen:

Alternativen und Widerruf

Wenn Sie nicht wünschen, dass im Rahmen einer Geokodierung Daten an den öffentlichen Nominatim‑Server übermittelt werden, können Sie die Geokodierungsfunktion nicht verwenden.

7. Hosting

Die Website wird gehostet bei KAMP Netzwerkdienste mit Serverstandort in Deutschland. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO liegt vor.

8. Betroffenenrechte

Nach Maßgabe von Art. 15 DS-GVO haben Sie das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten einschließlich eventueller Empfänger und der geplanten Speicherdauer zu erhalten.

Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen gemäß Art. 16 DS-GVO ein Recht auf Berichtigung zu.

Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 17, 18 und 21 DS-GVO).

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie gemäß Art. 77 Abs. 1 DS-GVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde eigener Wahl zu beschweren.

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art 6 Abs. 1 lit. e) DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Der Verantwortliche verarbeitet dann die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Protokolldateien sind für den Betrieb der Website zwingend erforderlich.

Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einzulegen. Die Kommunal Agentur NRW wird Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn wir können zwingende schutzw¨rdige Gründe für die Verarbeitung vorweisen, die Ihre Interessen und Rechte überwiegen.

Schriftliche Widersprüche richten Sie bitte formfrei an:
Kommunal Agentur NRW GmbH
Cecilienallee 59
40474 Düsseldorf
E-Mail: info@KommunalAgenturNRW.de

Daneben können Sie sich unter folgender E-Mail-Adresse auch direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden: datenschutzbeauftragter@KommunalAgenturNRW.de

Aufsichtsbehörde für den Datenschutz

Zuständige Aufsichtsbehörde für den Datenschutz ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211/38424-0
Telefax: 0211/38424-999
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de